جدول جو
جدول جو

معنی پینه بستن - جستجوی لغت در جدول جو

پینه بستن
ستبر شدن پوست به ویژه در کف دست و پا در اثر زیاد کار کردن یا میانۀ پیشانی در اثر سجدۀ بسیار
تصویری از پینه بستن
تصویر پینه بستن
فرهنگ فارسی عمید
پینه بستن(هََ دَ لَ)
سخت شدن پوست دست و پای و زانو یاپیشانی آدمی از بسیاری کار یا رفتن و یا سجده کردن و ستبر شدن زانو یا سینۀ شتر بعلت سائیدگی بزمین. کوره بستن. کبره بستن. رجوع به پینه شود:
پینه بسته ست جفتۀ هردو
بس که از حکه کون بکون زده اند.
محسن وضیحی (از آنندراج).
- مثل زانوی شتر پینه بستن، سخت پینه دار شدن
لغت نامه دهخدا
پینه بستن
کلفت شدن قسمتی از پوست کف دست یا پا از زیادی کارسسس
تصویری از پینه بستن
تصویر پینه بستن
فرهنگ لغت هوشیار

پیشنهاد واژه بر اساس جستجوی شما

تصویری از پینه بسته
تصویر پینه بسته
قسمتی از پوست بدن که در اثر ساییدگی یا کار بسیار سفت و سخت شده
فرهنگ فارسی عمید
تصویری از کینه جستن
تصویر کینه جستن
انتقام گرفتن، کینه خواستن
فرهنگ فارسی عمید
(هَِ)
غوزه کردن. قبه کردن خشخاش: افیون از این شهر (اسیوط) خیزد وآن خشخاش است که تخم او سیاه باشد. چون بلند شود و پیله بندد اورا بشکنند. (سفرنامۀ ناصرخسرو چ دبیرسیاقی ص 79)
لغت نامه دهخدا
(نَ / نِ بَ تَ / تِ)
کبره بسته. شوغ بسته. ایجاد پینه شده، نرم ظاهر سخت باطن. (آنندراج) :
دلهای پینه بستۀ ابنای روزگار
از ناخن پلنگ کند جوی خون روان.
صائب
لغت نامه دهخدا
(رَ صَکَ دَ)
کین بستن. انتقام کشیدن، دشمن شدن. عداوت پیدا کردن:
به کیش حق پرستان کینه نتوان بست با دشمن
مسلمانی گره از رشتۀ زنار بگشاید.
میرزا معز فطرت (از آنندراج)
لغت نامه دهخدا
کبره بسته شوغ بسته ایجاد پینه شده، نرم ظاهر سخت باطن: دلهای پینه بسته ابنای روزگار از ناخن پلنگ کند جوی خون روان. (صائب)
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کینه بستن
تصویر کینه بستن
انتقام کشیدن
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از رخنه بستن
تصویر رخنه بستن
ترمیم کردن و مسدود کردن شکاف
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
پرده بستن در... کوک کردن ساز (آلت موسیقی) در پرده خاص: (سرو ساقی و ماه رود نواز پرده بربسته درره شهناز) (فرخی) نصب کردن پرده. یا پرده بستن در
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از کیسه بستن
تصویر کیسه بستن
ایجاد کیسه ها و حفره های چرکی بوسیله عوامل طفیلی و عفونی
فرهنگ لغت هوشیار
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
أغلق السّتار
دیکشنری فارسی به عربی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
Shutter
دیکشنری فارسی به انگلیسی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
fermer les volets
دیکشنری فارسی به فرانسوی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
закрывать ставни
دیکشنری فارسی به روسی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
पर्दा गिराना
دیکشنری فارسی به هندی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
پردہ ڈالنا
دیکشنری فارسی به اردو
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
পর্দা নামানো
دیکشنری فارسی به بنگالی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
kufunga mapazia
دیکشنری فارسی به سواحیلی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
panjurları kapatmak
دیکشنری فارسی به ترکی استانبولی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
셔터를 내리다
دیکشنری فارسی به کره ای
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
シャッターを閉める
دیکشنری فارسی به ژاپنی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
לסגור תריסים
دیکشنری فارسی به عبری
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
ปิดมู่ลี่
دیکشنری فارسی به تایلندی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
menurunkan gorden
دیکشنری فارسی به اندونزیایی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
Rolladen schließen
دیکشنری فارسی به آلمانی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
de luiken sluiten
دیکشنری فارسی به هلندی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
cerrar con persianas
دیکشنری فارسی به اسپانیایی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
chiudere le persiane
دیکشنری فارسی به ایتالیایی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
fechar as persianas
دیکشنری فارسی به پرتغالی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
拉下窗帘
دیکشنری فارسی به چینی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
закривати жалюзі
دیکشنری فارسی به اوکراینی
تصویری از پرده بستن
تصویر پرده بستن
zamykać żaluzje
دیکشنری فارسی به لهستانی